Эдуард ХильСообщение от A.Melnikov
Это не Ленинградский речной вокзал случаем?
Эдуард Хиль
Это не Ленинградский речной вокзал случаем?
Александр
Лошади в океане
музыка Виктора Берковского
слова Бориса Слуцкого
Лошади умеют плавать,
Но - не хорошо. Недалеко.
"Глория" - по-русски - значит "Слава",-
Это вам запомнится легко.
Шёл корабль, своим названьем гордый,
Океан стараясь превозмочь.
В трюме, добрыми мотая мордами,
Тыща лощадей топталась день и ночь.
Тыща лошадей! Подков четыре тыщи!
Счастья все ж они не принесли.
Мина кораблю пробила днище
Далеко-далёко от земли.
Люди сели в лодки, в шлюпки влезли.
Лошади поплыли просто так.
Что ж им было делать, бедным, если
Нету мест на лодках и плотах?
Плыл по океану рыжий остров.
В море в синем остров плыл гнедой.
И сперва казалось - плавать просто,
Океан казался им рекой.
Но не видно у реки той края,
На исходе лошадиных сил
Вдруг заржали кони, возражая
Тем, кто в океане их топил.
Кони шли на дно и ржали, ржали,
Все на дно покуда не пошли.
Вот и всё. А всё-таки мне жаль их -
Рыжих, не увидевших земли.
Авторское исполнение
Александр
What will we do with a drunken sailor?
народная
What will we do with a drunken sailor?
What will we do with a drunken sailor?
What will we do with a drunken sailor?
Early in the morning!
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Early in the morning!
Shave his belly with a rusty razor,
Shave his belly with a rusty razor,
Shave his belly with a rusty razor,
Early in the morning!
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Early in the morning!
Put him in a long boat till his sober,
Put him in a long boat till his sober,
Put him in a long boat till his sober,
Early in the morning!
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Early in the morning!
Stick him in a barrel with a hosepipe on him,
Stick him in a barrel with a hosepipe on him,
Stick him in a barrel with a hosepipe on him,
Early in the morning!
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Early in the morning!
Put him in the bed with the captains daughter,
Put him in the bed with the captains daughter,
Put him in the bed with the captains daughter,
Early in the morning!
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Early in the morning!
That s what we do with a drunken sailor,
That's what we do with a drunken sailor,
That's what we do with a drunken sailor,
Early in the morning!
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Early in the morning!
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Way hay and up she rises,
Early in the morning!
И отечественная трактовка Б. Гребенщикова
В центре земли
Ветхий и древний есть один змей,
Твердый как кремний.
Мы ходили смотреть всей деревней.
Пой, не голоси.
Он лежит, сам еле дышит.
Глаз закрыт, жар так и пышит.
Кто что скажет,-он все услышит.
Господи спаси!
Семь кораблей несутся по морю.
Все спешат помочь его горю.
И везут ему разное зелье.
Пой, не голоси.
Один матрос взял зашатался.
Он крепился, но не удержался.
И упал в подвал с этим зельем.
Господи, спаси!
Я на пароходе "Фридрих Энгельс", а в голове — такая ересь: путевых заметок, мыслей толкотня..., а тут - дублер на всякий пожарный
Разлилась Волга широко
(русская народная песня)
Разлилась Волга широко,
Милый мой теперь далёко.
Ветерочек парус клонит,
От разлуки сердце стонет.
Мне казалось – он смеётся,
А он навек расстаётся.
Ах, поверьте мне, поверьте:
Расставанье хуже смерти.
Зачем было сердце вынуть,
Полюбить, потом покинуть.
А в разлуке, кабы знала,
По тебе я не страдала.
Ах, в прощальный наш денёчек,
Я дарю тебе платочек,
У платочка сини каймы,
А утрешься – меня вспомни.
До свиданья, – милый скажет,
А на сердце камень ляжет.
До свиданья, до свиданья,
Не забудь моё страданье.
Исполняет Марина Георгинова
Александр
Щас как раз кино начинается, откуда эта замечательная лирическая песня.
Песня Пети Мокина (Вьется за кормою чайка) - "Укротительница тигров"
музыка-Моисей Вайнберг, слова-Михаил Дудин, поёт-Леонид Быков
Текст песни:
Вьется за кормою чайка, кружит пена,
Что ж со мною делаешь ты Лена, Лена?
Я писал тебе приветы, это ясно,
На приветы ждал ответы и напрасно.
Где моя любовь? Она мне сердце гложет,
Видно, почта в этом деле не поможет.
За какое преступленье впал в немилость?
Ты ни разу в сновиденье не явилась.
Между нами быстро катит волны Волга,
Встречи ждать с тобою, кстати, очень долго,
Я приду к тебе домой после рейса,
Не играй в любовь со мной и не смейся.
Последний раз редактировалось МИМОЗА; 20.09.2013 в 21:48.
В море ходят пароходы
музыка Игоря Крутого
слова Игоря Шаферана
Море Чёрное или Белое
Без него прожить я не могу.
И скажу тебе первым делом я,
Если встретимся на берегу.
В море ходят пароходы,
Совершают переходы.
В море ходят пароходы
Туда-сюда.
А тебе не догадаться,
Для чего в морях скитаться.
Для тебя любое море -
Одна вода.
Берег ближе в дни рейса трудного,
Если где-нибудь нас ждут, любя.
Что ж, найди себе сухопутного,
Быть морячкою не для тебя.
В море ходят пароходы,
Совершают переходы.
В море ходят пароходы
Туда-сюда.
А тебе не догадаться,
Для чего в морях скитаться.
Для тебя любое море -
Одна вода.
В море ходят пароходы,
Совершают переходы.
В море ходят пароходы
Туда-сюда.
А тебе не догадаться,
Для чего в морях скитаться.
Для тебя любое море -
Одна вода.
В море ходят пароходы,
Совершают переходы.
В море ходят пароходы
Туда-сюда.
А тебе не догадаться,
Для чего в морях скитаться.
Для тебя любое море -
Одна вода.
ВИА "Синяя птица"
Александр
Океан
музыка Александра Барыкина
слова Бориса Дубровина
Ветер мужества снова колышит волну,
Ветер мужества снова касается флага,
Ветер мужества нашу овеял весну,
Вновь над нами огни Зодиака.
Океан, океан, океан
Под великою звёздною крышей,
Ты, как небо, отважному дан,
С каждым днём ты всё ближе,
Вечной юностью дышишь,
Океан, океан, океан,
Океан…
Сколько думали, как от причала уйдём,
Сколько верили нашей мужающей силе.
Сколько грезили строгим моряцким трудом
И мечту эту в явь превратили.
Океан, океан, океан
Под великою звёздною крышей,
Ты, как небо, отважному дан,
С каждым днём ты все ближе,
Вечной юностью дышишь,
Океан, океан, океан,
Океан…
Плещет звёздами странствий простор молодой,
Сердцу радостно в этой сверкающей сини.
Просто мы родились под счастливой звездой —
Под высокой звездою России.
Океан, океан, океан
Под великою звёздною крышей,
Ты, как небо, отважному дан,
С каждым днём ты всё ближе,
Вечной юностью дышишь,
Океан, океан, океан,
Океан…
Александр
Бережкарики
слова и музыка Алексея Иващенко
Ах, как приятно протянуть свои конечности,
Свои конечности, свои конечности.
И пораздумывать часок-другой о вечности,
Часок о вечности, другой о вечности
Припев:
Мигая мне фонариком
Плывет баржа,
А следом три пескарика
И два моржа.
А в двадцати пяти шагах водица плещется,
Водица плещется, водица плещется.
И в темноте не то кричат, не то мерещится,
Не то зовут меня, не то мерещится.
Припев.
Комар летит на костерок полузатушенный,
Полузатушенный, полузатушенный.
А я лежу во все места уже укушенный,
И в глаз укушенный, и в нос укушенный.
Припев.
И потихонечку глаза мои слипаются,
То разлипаются, то вновь слипаются.
А в это время с неба звезды осыпаются,
Все осыпаются и осыпаются.
Припев.
Давным-давно прошла баржа вдоль бережка реки,
Вдоль бережка реки, вдоль бережка реки,
И в тёплом иле закемарили пескарики,
Мои пескарики, мои пескарики.
Припев:
Пустую суету мою
Уносит ввысь,
А я лежу и думаю
Простую мысль:
Покуда ноги есть - дорога не кончается,
Все не кончается, и не кончается,
Покуда *опа есть - с ней что-то приключается,
Все приключается и приключается.
Припев.
Дуэт "Иваси", запись 1998 года.
Александр
Нас море ждёт
(из кинофильма "Шурка выбирает море")
слова и музыка Булата Окуджавы
Рыбак, рыбак
Сквозь шторм и мрак
Смотри брат молодо,
Не пропадёт нелёгкий воз твоих забот,
Пусть упадёт в твою ладонь
Морское золото,
Нас море ждёт,
Нас море ждёт,
Нас море ждёт ...
Рыбак, рыбак
Удачи нам
С тобой обещаны,
Солёный ветер всех широт
Нам лица жжёт,
Но остаются за кормою
Наши женщины,
Не забывай,
Что берег ждёт,
Нас берег ждёт…
Закон морской
Союз мужской
И нет железнее,
К ещё не взятым косякам
Рыбак спешит,
Безбрежно море впереди,
Но нет безбрежнее
Твоей любви,
Твоей судьбы,
Твоей души...
Александр
Чтой то торнуло!
Ваши права
Ответить с цитированием