[quote]или "теплоход плывет".[/quote
Теплоход ходит,а не плавает!!!
---------- Добавлено ----------
Это абсолютно не относится к этим словам.Хотя когда хоронят человека говорят именно в последний путь. Но это всё из той же серии, что если корабли ходят, то капитан тогда должен быть капитаном дальнего хождения, а не дальнего плавания.
Это всё конечно оффтоп. Но у каждого своё представление одного и того же слова (фраз
В особенности слово " В Последний путь". Корабли ходят!!!
А не плавают!!!
Ну вот Вам тогда и ещё одна "парковка".Сообщение от Слобожанин
Удачно припарковался
"Елена Шатрова"
По телеку еще и не то скажут...
Пошло от летчиков, потом другие подхватили сдуру. Послушаешь людей, так каждый второй - летчик. Сейчас даже разносчик пиццы может сказать, что это его крайняя коробка на сегодня.
Честно говоря, не помню, чтобы в мои моряцкие годы это слово было заметно в обиходе. Да, слова "последний" тоже избегали, но как-то изящнее. "Это наш последний рейс в Висмар в этом месяце.". "Еще чашка чаю, и на сегодня все".
И еще моряк никогда не скажет "через три часа будем брать лоцмана". Скорее это прозвучит, как "через три часа полагаем выйти на точку встречи с ломаном".
Это наш последний рейс в навигацию **** лохматого года.
Как вариант. Вот не припоминаю я такого зашкаливающего суеверного психоза, как сейчас.
о бездумном использовании иностранных слов в русском языке
Я на пароходе "Фридрих Энгельс", а в голове — такая ересь: путевых заметок, мыслей толкотня..., а тут - дублер на всякий пожарный
А это уже реалии нашего времени.
Раньше, лет 15-20 назад, никто не простаивал на морозе по 4-6-12 часов, что бы попасть в ХХС...
Интересная экскурсия по контейнеровозу MV "WILLIAM STRAIT". Да и вообще - весь журнал - любопытный.
Мнение Глеба Якунина
Ваши права
Ответить с цитированием