Модераторы, удалите сообщение, плиз.
С цитированием напутала, извините)
От руки писать стихотворения надо - уяснила!
Модераторы, удалите сообщение, плиз.
С цитированием напутала, извините)
От руки писать стихотворения надо - уяснила!
Леонид Белкин, не получается, удалите пожалуйста!
Обещаю писать от руки
Кто я?
Кто я? Письмо, что осталось навек без ответа.
Кто я? Тяжелый артхаус почти без сюжета.
Кто я? Сверхновой звезды неуместная вспышка.
Кто я? В знакомой всем песне смешная ослышка.
Кто я? Скользящая капля по тоненькой ветке.
Кто я? Короткая строчка в газетной заметке.
Кто я? Пронзительный крик от внезапной потери.
Кто я? Ничейный котенок, уснувший у двери.
Кто я? Летящая в вечность частица нейтрино.
Кто я? Последняя клавиша на пианино.
Кто я? Открытая ветру пустая квартира.
Кто я? Сухая трава на обочине мира.
21 декабря 2023, 20:00
vk.com/senchino
Пьер-Жан де Беранже.
Стихотворение "Марионетки"
LES MARIONNETTES
Les marionnettes, croyez-moi,
Sont les jeux de tout âge:
Depuis l’artisan jusqu’au roi,
De la ville au village.
Valets, journalistes, flatteurs,
Dévotes et coquettes,
Ah ! sans compter nos grands acteurs,
Combien de marionnettes!
L’homme, fier de marcher debout,
Vante son équilibre:
Parce qu’il court et va par-tout,
Le pantin se croit libre.
Mais dans combien de mauvais pas
Sa fortune le jette!
Ah ! du destin l’homme ici-bas
N’est que la marionnette.
Ce tendron des plus innocents,
Que le désir dévore,
Au trouble secret de ses sens
Ne conçoit rien encore.
Veiller la nuit, rêver le jour,
L’étonne et l’inquiète.
Elle a quinze ans : ah! pour l’amour
La bonne marionnette!
Voyez ce mari parisien
Que maint galant visite ;
Il vous accueille mal ou bien,
Vous cherche ou vous évite.
Est-il confiant ou jaloux,
À l’air dont il vous traite?
Non : de sa femme un tel époux
N’est que la marionnette.
Près des femmes que sommes-nous?
Des pantins qu’on ballotte.
Messieurs, sautez, faites les fous
Au gré de leur marotte.
Le plus lourd et le plus subtil
Font la danse complète;
Et Dieu pourtant n’a mis qu’un fil
À chaque marionnette.
Французы есть? Нет? Тогда вот перевод на русский язык А.И. Сомова
"Марионетки"
Марионетки - всех времён
Любимая забава.
Простой ли нам удел суждён
Иль нас балует слава,
Шуты, лакеи, короли,
Монахини, гризетки,
Льстецы, журнальные врали,
Мы все - марионетки.
На задних лапках человек
Ступает горделиво,
Гоняясь тщетно целый век
За вольностью счастливой.
Но много бед в погоне той,
Падения нередки, -
Пред своенравною судьбой
Мы все - марионетки.
Вот эта крошка ничего
В пятнадцать лет не знает,
Но вся дрожит, а отчего -
Сама не понимает.
И день и ночь в её крови
Бушует пламень едкий:
Ах! минет год, и для любви
Ей быть марионеткой!
Приходит в дом красивый гость
К доверчивому мужу...
Сокрыта ль в сердце мужа злость
Иль просится наружу, -
Судить о том со стороны
И не старайтесь метко.
Как ни верти, а для жены
Супруг - марионетка.
Порой и нам велит любовь
Плясать по женской дудке;
И мы, не лучше дергунов,
К её веленью чутки.
Кружись, порхай, как мотылёк,
По прихоти кокетки,
Но знай: претоненький шнурок -
Душа марионетки.
Не связывайтесь с человеком, который использует букву «ё» – это страшный человек! Если ему не лень тянуться до «ё», он и до вас дотянется!
Роберт Рождественский
"ТОЛЬКО ЖИВИ!"
Лапа моя, лапа,
Носа моя, носа,
Я научусь плакать
Тихо и безголосо.
Я научусь думать
Много и без истерик,
Гордость запру в трюмы
И научусь ВЕРИТЬ!
Чуда моя, чуда,
Рада моя, рада,
Хочешь, с тобой буду
Весь выходной рядом?
Хочешь, прижмись с лаской
Мокрым своим носом.
Хочешь про снег сказку?
Только ЖИВИ, пёса!
В интернете есть несколько видео с исполнением этого стихотворения.
Не связывайтесь с человеком, который использует букву «ё» – это страшный человек! Если ему не лень тянуться до «ё», он и до вас дотянется!