Вносить изменения в название темы - прерогатива админов. Хотя мне это кажется странным. Почему ТС сам не может скорректировать название собственной темы ?
Не совсем так. Все зависит от времени действия происходящего.
Если имеется ввиду прошлое время, т.е. он УЖЕ опоздал, то тогда - действительно "О".
А, ежели настоящее ? Тады он опАздывает.
Полагаю, что тема более интересна в плане помощи терпящим бедствие,
чем ностальгирующим...